Followers

Thursday, February 24, 2011

Painful menstrual periods 月经痛

Painful menstrual periods are periods in which a woman experiences crampy lower abdominal pain, sharp pain that comes and goes, aching pain, or possibly back pain.


Consideration



Painful menstruation affects many women. For a small number of women, the discomfort makes it difficult to perform normal household, job, or school-related activities for a few days during each menstrual cycle. Painful menstruation is the leading cause of lost time from school and work among women in their teens and 20s.
The pain may begin several days before, or just at the start of your period. It generally lessens as menstrual bleeding tapers off.
Although some pain during menstruation is normal, excessive pain is not. The medical term for excessively painful periods is dysmenorrhea.
Primary dysmenorrhea refers to menstrual pain that occurs around the time that menstrual periods first begin in otherwise healthy young women. This type of pain is usually not related to any specific problems with the uterus or other pelvic organs. Increased activity of the hormone prostaglandin, which is produced in the uterus, is thought to be a factor in primary dysmenorrhea.
Secondary dysmenorrhea is menstrual pain that develops later, after periods have been more normal, and is often related to problems in the uterus or other pelvic organs, such as:
  • Endometriosis
  • Fibroids
  • Intrauterine device (IUD) made of copper
  • Ovarian cysts
  • Pelvic inflammatory disease
  • Premenstrual syndrome (PMS)
  • Sexually transmitted diseases
  • Stress and anxiety

Home Care
The following steps may allow you to avoid prescription medications:
  • Apply a heating pad to your lower abdomen (below your belly button). Be careful NOT to fall asleep with the heating pad on.
  • Do light circular massage with your fingertips around your lower abdomen.
  • Drink warm beverages.
  • Eat light but frequent meals.
  • Follow a diet rich in complex carbohydrates such as whole grains, fruits, and vegetables, but low in salt, sugar, alcohol, and caffeine.
  • Keep your legs elevated while lying down, or lie on your side with your knees bent.
  • Practice relaxation techniques such as meditation or yoga.
  • Try over-the-counter anti-inflammatory medicine, such as ibuprofen. Start taking it the day before your period is expected to start, and continue taking it regularly for the first few days of your period.
  • Try vitamin B6, calcium, and magnesium supplements, especially if your pain is from PMS.
  • Take warm showers or baths.
  • Walk or exercise regularly, including pelvic rocking exercises.
  • Lose weight if you are overweight.
If these self-care measures do not work, Please see your doctor. 

Here is some recommended acupuncture point:

地机 SP8:


Diji (SP8): 



In the calf, when the medial malleolus and the tip of the connection Yin Ling Quan, Yin Ling Izumishita 3 inches.



定位:在小腿内侧,当内踝尖与阴陵泉的连线上,阴陵泉下

三寸。



功能:健脾渗湿,调理月经



主治:腹痛,泄泻,小便不利,水肿,月经不调,痛经,遗

精。

三阴交 SP6:


定位:在小腿内侧,当足内踝尖上三寸,胫骨内侧缘后方。



Sanyinjiao (SP6): 



to the inside of the leg, when the tip of the medial malleolus foot 3 inch, the rear edge of the medial tibia. Was sitting or supine position, the high point in the 3-inch medial malleolus, posterior tibial side of the acupoints.



功能:健脾利湿,兼调肝肾。



主治 :肠鸣腹胀,泄泻,月经不调,带下,阴挺,不孕,滞产,

遗精,阳痿,遗尿,疝气,失眠,下肢痿痹,脚气。

中极 CV3:


定位:在下腹部,前正中线上,当脐中下四寸。



Zhongji (CV3): 



supine position. The lower abdomen, the former center line, when 4 inches below the umbilicus. In the 4-inch below the belly button, belly line, sit acupoints.



功能:益肾兴阳,调经止带。



主治:遗尿,小便不利,疝气,遗精,阳痿,月经不调,崩

漏带下,阴挺,不孕。

关元 CV4


定位:在下腹部,前正中线上,当脐中下三寸。



Guan Yuan (CV4): 



supine position. The lower abdomen, the former center line, when 3 inches below the belly button. In the 3-inch below the belly button, belly line, sit acupoints.



功能:培补元气,导赤通淋。



主治:遗尿,小便频数,尿闭,泄泻,腹痛,遗精,阳痿,

疝气,月经不调,带下,不孕。

妇女在行经前后或经期,出现下腹及腰骶部疼痛,严重者腹痛剧烈,面色苍白,手足冰冷,甚至昏厥,称为“痛经”,亦称“行经腹痛”。痛经常持续数小时或1~2天,一般经血畅流后,腹痛缓解。本病以青年妇女较为常见,是妇女常见病之一。

中医认为痛经多因气血运行不畅或气血亏虚所致。临床常见有气滞血瘀、寒凝胞宫,气血虚弱,湿热下注等症。饮食疗法能起到较好的防治作用。

痛经患者在月经来潮前3~5天内饮食宜以清淡易消化为主。应进食易于消化吸收的食物,不宜吃的过饱,尤其应避免进食生冷食品,因生冷食品能刺激子宫、输卵管收缩。从而诱发或加重痛经。月经已来潮,则更应避免一切生冷及不易消化和刺激性食物,如辣椒、生葱、生蒜、胡椒、烈性酒等。此期间病人可适当吃些有酸味的食品,如酸菜、食醋等,酸味食品有缓解疼痛作用。此外,痛经者无论在经前或经后,都应保持大便通畅。尽可能多吃些蜂蜜、香蕉、芹菜、白薯等。因便秘可诱发痛经和增加疼痛感。有人认为,痛经病人适量饮点酒能通经活络,扩张血管,使平滑肌松驰,对痛经的预防和治疗有作用。如经血量不多可适量地饮些葡萄酒,能缓解症状,在一定程度上还能起到治疗作用。葡萄酒由于含有乙醇而对人体有兴奋作用。情志抑郁引起痛经者适当适时喝点儿葡萄酒,能够起到舒畅情志,疏肝解闷的作用,使气机和利。另外,葡萄酒味辛甘性温,辛能散能行,对寒湿凝滞的痛经症,可以散寒祛湿,活血通经;甘温能补能缓,对气血虚弱而致的痛经,又能起到温阳补血,缓急止痛的效果。痛经患者平时饮食应多样化,不可偏食,应经常食用些具有理气活血作用的蔬菜水果,如荠菜、洋兰根、香菜、胡萝卜、橘子、佛手、生姜等。身体虚弱、气血不足者,宜常吃补气、补血、补肝肾的食物,如鸡、鸭、鱼、鸡蛋、牛奶、动物肝肾、鱼类、豆类等。

【概述】

  痛经(dysmenorrhea),系指经期前后或行经期间,出现下腹部痉挛性疼痛,并有全身不适,严重影响日常生活者。分原发性和继发性两种。经过详细妇科临床检查未能发现盆腔器官有明显异常者,称原发性痛经,也称功能性痛经。继发性痛经则指生殖器官有明显病变者,如子宫内膜异位症、盆腔炎、肿瘤等。

【诊断】

  原发性痛经的诊断,主要在于排除继发性痛经的可能。应详细询问病史,注意疼痛开始的时间、类型及特征。根据:①初潮后1~2年内发病;②在出现月经血或在此之前几个小时开始痛,疼痛持续时间不超过48~72小时;③疼痛性质属痉挛性或类似分娩产痛;④妇科双合诊或肛诊阴性。可得出原发性痛经之诊断。

  继发性痛经的诊断 反复盆腔炎症发作史、月经周期不规则、月经过多、放置宫腔节育器、不育等病史有助于继发性痛经之诊断。

  通过双合诊及三合诊,可发现一些导致痛经之病因,如子宫畸形、子宫肌瘤、卵巢肿瘤、盆腔炎块等。肛诊扪得子宫骶骨韧带结节状增厚,对早期诊断子宫内膜异位症尤为重要。

  其他检查:如血沉、白带细菌培养、B超盆腔扫描、子宫输卵管造影、诊断刮宫,最后应用宫腔镜、腹腔镜检查可及早明确痛经之发病原因。宫腔镜检查可发现刮宫时遗漏的细小病灶,如小肌瘤、息肉、溃疡等,而提供有价值的诊断依据,可在诊刮之后进行。
【治疗措施】

原发性痛经

  (一)一般治疗:进行体育锻炼,增强体质。平日注意生活规律,劳逸结合,适当营养及充足睡眠。重视月经生理的宣传教育,通过解释说服,消除病人恐惧、焦虑及精神负担。加强经期卫生,避免剧烈运动、过度劳累和防止受寒。

  (二)抑制排卵:如病人愿意控制生育,则口服避孕片(复方炔诺酮片或复方甲地孕酮片)为治疗原发性痛经的首选药物。应用口服避孕药物,90%以上症状可获得缓解,可能由于内膜生长受到抑制,月经量减少,PG量降到正常水平以下导致子宫活性减弱。治疗可试服3~4个周期,如疗效满意,可继续服用;如症状改善不明显,可适当加用PGs合成抑制剂。由于要在整个月经周期用药,而发生效应仅在周期末1~2天,除非需要同时避孕,一般不受病人欢迎。

  (三)前列腺素合成抑制剂(PGSI):对不愿避孕的病人,则宜选择PGSI,它抑制内膜的PGs合成,显著降低子宫收缩的振幅和频度,但不影响垂体—卵巢轴功能,也不会发生像口服避孕药那样的代谢性副反应,只要在疼痛发作前开始服用,持续2~3天即可,为其最大优点。但须试用一个阶段,来确定每个人疗效最满意的药物种类及最适宜的剂量。试用调整阶段有时可长达半年。

  常用的PGSI按其化学结构可分:①吲哚吲唑类:如消炎痛、炎痛静(benzyrin):25mg,日服3~6次或50mg,日3次;②灭酸类:甲灭酸,商品名朴湿痛(ponstan),初次剂量500mg,以后250mg,6~8小时1次,氯灭酸,商品名抗炎灵,氟灭酸,初次剂量400mg,以后200mg,6~8小时1次;③苯丙酸衍生物:对异丁苯丙酸,商品名布洛芬(ibuprofen),400mg,日4次,甲氧萘丙酸钠盐,商品名萘普生(naproxan),首次剂量500mg,以后250mg,6~8小时1次;④保泰松类:保泰松或羟基保泰松,首次剂量200mg,以后100mg,6~8小时1次。

  上述4类药物都能很快吸收,在行经的头48小时内服用即可,但因月经来潮时间常有差异,一般宜在应届月经的前3天给药,以保证疗效,缓解率在70%左右。如将上述药物更换使用,有效率可达9%。有消化道溃疡及对上述药物过敏者禁忌。副反应较轻微,多数均能耐受。其中只有消炎痛肠道反应发生率较高,还可发生头晕、疲乏虚弱感、头痛等症状,以致治疗中途停药者甚多。灭酸类或苯丙酸衍生物一类药物,尤其甲氧萘丙酸作用持续时间长,其钠盐在血中迅速达到高值,因而发生作用快,副反应也小,为目前临床最多选用之药物。

  PGSI用量较大时,偶尔出现较严重副反应,故应注意,必要时停止用药。已知副反应有:①胃肠道症状:消化不良、烧心、恶心、腹痛、便秘、呕吐、腹泻及由于消化道出血所致的黑粪症;②中枢神经症状:头痛、头昏、晕眩、视力模糊、听力障碍、烦躁、抑郁、倦怠及嗜眠;③其他症状:皮疹、水肿、支气管痉挛、液体潴留、肝肾功能损害(转氨酶升高、黄疸、蛋白尿、血尿)。

  (四)β-受体兴奋剂:通过兴奋肌细胞膜上β受体,活化腺苷酸环化酶,转而提高细胞内cAMP含量。一方面促进肌质网膜蛋白磷酸化,加强Ca++的结合;另一方面抑制肌凝蛋白轻链激酶活性,导致子宫肌松弛,痛经得到迅速缓解,但同时有增快心率、升高血压之副反应。

  近年临床应用单独兴奋子宫β2受体之药物,副反应显著减少。常用的β2受体兴奋剂有:羟甲异丁肾上腺素,商品名舒喘灵(sulbutamol)及间羟异丁肾上腺素,商品名间羟舒喘宁(terbutalin)。给药方法有口服、气雾吸入、皮下、肌肉注射及静脉给药等。

  在剧烈疼痛时宜用注射法:舒喘灵0.1~0.3mg,静注或间羟舒喘宁0.25~0.5mg,皮下注射,4~8小时1次。中、轻度疼痛可口服,舒喘灵2~4mg/6小时或间羟舒喘宁2.5~5mg/8小时,亦可气雾吸入0.2~0.25mg,2~4小时1次。以气雾吸入较好,因用药量少而起效迅速。气雾吸入时应注意:①首先大口把气呼完;②开始深吸气时把药液吸入;③吸气完摒气3~4秒钟;④然后卷唇将气慢慢呼出。常用量每次吸入2口,可维持4~6小时。但一般反映β受体兴奋剂疗效不太满意,且仍有心悸、颤抖等副反应,因而未能被普遍采用。可是气雾法应用方便、作用迅速,仍可一试。

  (五)钙通道阻滞剂:该类药物干扰Ca++透过细胞膜,并阻止Ca++由细胞内库存中释出而松解平滑肌收缩,为心血管疾病治疗上的一项重要进展。应用硝苯啶(Nifedipine,尼福地平),商品名:心痛定、利心平20~40mg治疗原发性痛经。给药后10~30分钟子宫收缩减弱或消失,肌肉收缩振幅、频率、持续时间均下降,基础张力减少,同时疼痛减轻,持续5小时,无特殊副反应。

  (六)维生素B6及镁—氨基酸螯合物:利用维生素B6促进镁离子(Mg++)透过细胞膜,增加胞浆内Mg++浓度之作用,来治疗原发性痛经。每日量200mg,4周后可见红细胞镁含量显著增加。亦可与镁—氨基酸螯合物合用,每种各100mg,日服2次,治疗4~6个月,痛经的严重程度及持续时间均呈进行性下降。

  (七)棉酚及中成药:醋酸棉酚20mg,日服1次,连用3~6个月,治疗原发性痛经疗效可达95%以上。但可能产生明显副反应,如乏力、心悸、恶心、水肿、头晕、潮热、厌食、渗透性腹泻等,严重的还可发生血小板减少,低钾血症等。中成药有桂枝茯苓丸或桃仁承气汤,每日量5g,分次于早、晚餐前30min服用,连续30天。有人报道缓解率可达80%,未发现有消化道症状及皮疹等副反应。
继发性痛经

  继发性痛经之治疗原则是针对引起痛经的病变进行特异性治疗。

  因宫腔节育器所致之痛经,可应用PGs合成抑制剂治疗,在缓解痛经的同时又可减少月经量。近年有带孕酮的节育器,可使月经血中PGs含量下降,以缓解痛经严重程度;对疗效仍不显著的病人宜取出节育器、改用其它避孕措施。

【病因学】

  原发性痛经一般均认为应归咎于以下几种原因:内膜管型脱落(膜性痛经)、子宫发育不全、子宫屈曲、颈管狭窄、不良体姿及体质因素、变态反应状态及精神因素等。

  继发性痛经 痛经病人经双合诊发现盆腔器官有病变者为继发性痛经。常由于局部异常体征尚不明显时误诊为原发性痛经,因而对痛经开始于初潮后3年以上者,应考虑继发性痛经之可能,应进一步检查。

  青年女性继发性痛经之常见原因为子宫内膜异位症,它与原发性痛经症状极相似。如果病人有进行性痛经或内膜异位症家族史(母或姐妹中有患此病者),应早作腹腔镜检查以明确诊断,及早进行保守性手术治疗,以保存生育能力。

  此外,继发性痛经病因有:先天性子宫畸形(包括双角子宫、中隔子宫、残角子宫、阴道横隔等)、盆腔炎症、子宫腺肌病、子宫肌瘤、子宫息肉、子宫粘连、宫颈管狭窄、卵巢囊肿及盆腔瘀血综合征等。

  除痛经外,月经期伴有体温升高者应考虑盆腔炎。带宫腔节育器痛经者占带器妇女的5%左右。如无感染情况,痛经发生原因可能是节育器刺激内膜,PGs释出过多导致子宫肌肉收缩过强所致。

  子宫畸形、生殖道下段完全阻塞之病人,可出现周期性下腹部疼痛,初潮年龄已过仍无月经来潮,而其他第二性征发育情况正常。周期性下腹疼痛乃继发于生殖道积血,一般在乳房发育开始后2~3年内出现。生殖道畸形阻塞、处女膜闭锁及阴道横隔,通过妇科检查很易得到诊断。而如融合缺陷形成一侧生殖道阻塞、对侧通畅者则较难诊断,如未分离之双子宫、一侧阴道盲端或有一与阴道不相通的残角子宫,这类病人有渐渐加重的痛经史,扪诊可触得肿块,易误诊为阴道囊肿或卵巢肿瘤。

  腺肌病、内膜息肉及子宫肌瘤均较罕见于青春期少女。由这类病变诱发之痛经常在25岁后出现,疼痛类型不定,疼痛持续时间较长。

【发病机理】

  (一)子宫肌肉收缩的分子生物学:肌肉的基本功能单位是肌原纤维,由肌凝蛋白(或称肌球蛋白,Mosin)和肌动蛋白(或称肌纤蛋白,Actin)所组成,两者相对活动即形成肌肉的收缩,是谓肌肉收缩的滑行学说。此外还有一种重要的调节蛋白称调钙素(Calmodulin),肌肉在静止状态时,调钙素阻碍肌凝蛋白与肌动蛋白之间的联结。当神经冲动传导到肌肉时,细胞内肌质网的膜蛋白发生构型改变,对钙离子(Ca++)通透性大大增加,贮存在肌质网内的Ca++大量释出;当胞浆内Ca++浓度升高至一定程度即与调钙素结合,使调钙素自身发生构型变化,与无活性的肌凝蛋白轻链激酶结合形成有活性的复合物。通过ATP水解,促使肌凝蛋白轻链磷酸化,引起肌凝蛋白与肌动蛋白的结合,两者之间发生相对活动即表现出肌肉收缩现象。

  神经冲动停止,肌质网膜蛋白对Ca++通透性降低,胞浆中的Ca++通过肌质网的Ca泵(具ATP酶ATPase,adenosine triphosphatase活性的蛋白质)输回肌质网贮存;当Ca++浓度恢复到收缩前时,调钙素与肌凝蛋白轻链激酶分离。另有一种磷酸酶将肌凝蛋白轻链上的磷酸根分开,使肌凝蛋白轻链去磷酸化;而肌凝蛋白轻链激酶本身在依赖cAMP的蛋白激酶作用下磷酸化,明显降低了对调钙素的亲和力,从而平滑肌又恢复到松弛状态。

  除Ca++与调钙素外,在细胞水平上调节肌凝蛋白轻链激酶功能的还有cAMP。cAMP一面促使前者激酶本身磷酸化抑制其活性,一方面又促进肌质网膜蛋白磷酸化,加强与Ca++的结合和贮存,以降低胞浆Ca++浓度。通过兴奋β-肾上腺素能受体,活化腺苷酸环化酶,使细胞内cAMP含量提高,故肾上腺素能神经参与平滑肌松弛的机制。

  平滑肌的收缩与松弛之间的平衡,主要取决于有活性的肌凝蛋白轻链激酶的水平,此酶的活性是由细胞内Ca++浓度所决定的。

  ATP经ATP酶水解释出磷酸及能量,是肌凝蛋白磷酸化及所需能量的直接来源。ATP酶需要镁离子(Mg++)的活化,因而Mg++可通过活化ATP酶而消耗ATP,使子宫肌松弛。当Mg++达到1.6~3mmol/L(3.2~6mEq/L),子宫肌层基础张力显著下降,收缩振幅及频率明显减少。

  前列腺素(PGs)在平滑肌收缩中也占重要位置,它作为Ca++载体,以增加Ca++通过肌细胞膜的返流量及促使肌质网库存Ca++的释出,提高细胞内Ca++浓度。PGs还可抑制腺苷酸环化酶,阻断cAMP形成,从而肌质网膜蛋白磷酸化下降,减少与Ca++结合,最后导致胞浆Ca++增加,触发肌原纤维的收缩。

  (二)前列腺素(PGs)的周期性改变:PGs与一般内分泌腺的激素不同,它不是由某个专一的内分泌腺所合成,并贮藏在库存中需要时释放,通过血循环作用于靶器官;它在机体需要时通过神经或激素影响,在局部释出前体花生四烯酸,即时合成、释放并发挥作用。因此是一种局部激素。只有PGI2,不像其他PGs在肺中很快代谢。它可作为一种循环激素起作用。

  子宫的PGs主要来源于内膜,子宫内膜细胞中的溶酶体受各种刺激而释出磷脂酶A2(PLA2),通过PLA2的催化作用,与细胞膜上磷脂相结合的花生四烯酸被游离出来。作为合成PGs的前体,启动了PGs的生物合成,主要是PGF2α的形成。近年有人报道,在月经周期中内膜内的PGF浓度与子宫静脉血中17β-雌二醇(E2)浓度的对数值呈线性相关,而PGE在月经周期中的浓度基本恒定。从实验得知E2能促进细胞内溶酶体的形成,尤其在孕酮(P)作用的协同下,内膜间质细胞内有大量溶酶体发育。由于PLA2在溶酶体内的积聚,一旦溶酶体退化,PLA2释放,就有更多花生四烯酸游离而促使PGs的合成。

  人类子宫内膜中PGs含量,在增生早期PGF2α及PGE2值接近,随着月经周期进展,两者含量渐渐增多,及至排卵后PGF2α值持续升高,月经期达峰值,为增生早期的6倍,明显大于PGE2值,因此PGF2α是黄体期及月经期内膜最主要的PGs。

  PGs合成虽然在内膜,可是PGs受体主要在肌细胞。体外实验提示:PGs对人体子宫肌的作用与PGs剂量有关,并随月经周期的时间而不同。PGE2使子宫肌松弛,而PGF2α促使肌肉收缩,振幅增大,频率增多,在月经前期这一作用更为显著。在体试验,给予正常非孕妇女静注或宫腔注入PGF2α,可引起下腹部轻度痉挛性疼痛。应用一根特氟隆制的、带有微型压力传感器的导管,经子宫颈放入宫腔,通过测宫腔内压力变化以记录子宫肌层的收缩,可见子宫肌基本张力(静态压力)增大,宫腔压力增高,收缩频率增多。

  PGs对子宫内膜血管亦有重要影响,PGF2α可引起子宫内膜螺旋动脉收缩而导致内膜月经期改变,最后内膜剥脱和排出;而PGE2却起血管扩张作用。PGI2是一强有力的血小板聚集抑制剂和血管扩张剂,提示它可涉及子宫血液动力学的调控,并能控制妊娠子宫肌条的自律性收缩,降低PGF2α诱导的肌紧张度。血栓烷(TXA2)主要来自血小板,有较强的子宫收缩作用,月经期间TXA2含量极高,以加强子宫收缩,防止月经过多。因此,月经期PGF2α与PGE2、PGI2、TXA2的平衡决定了月经量的多少和痛经的严重程度。

  (三)痛经与前列腺素(PGs)的关系:应用微型压力传感器测量痛经病人的子宫腔内压,同时测定局部子宫血流量,发现有4项主要异常:①子宫肌层静止状态时,宫腔基础压力>1.33~6.67kPa(>15~50mmHg),而正常情况<1.33kPa;②子宫收缩时宫腔压力升高,>16~20kPa(>120~150mmHg);③收缩频率增多,10min内>5次;④收缩不协调,节律紊乱,并导致子宫血流量减少和缺O2而致病人剧痛。收缩间隙血流量增加,疼痛减轻。给病人静注250mgβ2受体兴奋剂—间羟舒喘宁(间羟叔丁肾上腺素),子宫收缩消失,局部血流显著改善,疼痛完全缓解。由此可见,原发性痛经的共同特点是子宫肌层活性过强,由于过度收缩引起子宫局部缺血。

【临床表现】

  原发性痛经常发生于有排卵月经,因此一般在初潮后头1~2年尚无症状或仅有轻度不适。严重的痉挛性疼痛多发生于初潮1~2年后的青年妇女。如一开始出现规律性痛经或迟至25岁后发生痉挛性痛经,均应考虑有其他异常情况存在。

  痛经大多开始于月经来潮或在阴道出血前数小时,常为痉挛性绞痛,历时1/2~2小时。在剧烈腹痛发作后,转为中等度阵发性疼痛,约持续12~24小时。经血外流畅通后逐渐消失,亦偶有需卧床2~3天者。疼痛部位多在下腹部,重者可放射至腰骶部或股内前侧。约有50%以上病人伴有胃肠道及心血管症状。如恶心、呕吐(89%)、腹泻(60%)、头晕(60%)、头痛(45%)及疲乏感(85%)。偶有晕厥及虚脱。

  原发性痛经常在分娩后自行消失,或在婚后随年龄增长逐渐消逝。
【鉴别诊断】

  病史不典型、盆腔检查不满意者,宜作B超扫描。盆腔检查无阳性体征,应用避孕药物或PGs合成抑制剂,有疗效者可诊断原发性痛经。如用药5~6个周期无效,则宜进一步作腹腔镜或宫腔镜检查,以排除子宫内膜异位症、粘膜下肌瘤等器质性病变。

Wednesday, February 23, 2011

Secret Code of Self Healing 人体自愈的密码: Irregular Menstrual Cycle 闭经

Secret Code of Self Healing 人体自愈的密码: Irregular Menstrual Cycle 闭经: "Suffering From Irregular Menstrual Cycle? Find The Right Cause To Regulate Your Menstrual Cycle! Irregular periods refers to a change in reg..."

Irregular Menstrual Cycle 闭经

Suffering From Irregular Menstrual Cycle? Find The Right Cause To Regulate Your Menstrual Cycle!


Irregular periods refers to a change in regular menstrual periods or menses.
Menses is a natural way of cleaning of the uterus and vagina of sperm and bacteria that are carried. A menstrual cycle is measured from the start of one menses to the start of another.
Mostly it ranges anywhere from 21 to 35 days. Every woman usually has a certain cycle length that is rather constant but sometimes varies 1-2 days per month.

Causes of Irregular Menstrual Cycle

The cause of irregular menstrual cycle is mostly related to stresses, tension, ingested medications and caffeine, a substance that disrupt corpus luteum function or even act as anticoagulant blood thinners.
Remember that fluctuation in periods indicates the beginning of disturbance in the natural chain of hormonal events that manage menstruation.
Cigarette smoking is another reason for abnormal menstrual cycles because it shortens the follicular phase. It also shortens the luteal phase if smoking is heavy. However, extreme alcohol intake is also a reason for irregular menstrual cycle.
The other common responsible factors for irregular menstrual cycle are:
significant weight gain or loss, over-exercise, breastfeeding, polycystic ovarian syndrome/estrogen dominance, poor nutrition, medications, chemotherapy eating disorders, hormonal imbalance, recent childbirth, miscarriage or uterine abnormalities (fibroids/cysts/polyps/endometriosis).
The occasional skipped menses cycle is not the only symptom of this problem. However, continued abnormality in period is also an indication of irregular ovulation and irregular menstruation cycle. If you notice this problem, then right away consult your gynecologist for appropriate treatment.

Treatment for Irregular Periods

Your gynecologist will refer to your medical history and conduct a physical examination. As irregular menstrual cycle is treated according to the cause, it is determined with a blood test, ultrasound and biopsy.
Often hormonal imbalance will be the major cause for irregular periods, which can be treated with appropriate drugs or hormones. Surgical removal of polyps or fibroids may also be done, if required.
Treatment for irregular periods is also based on your plan for children. If you decide to have pregnancy, then a hormonal contraceptive or supplement will be prescribed to regulate your menstrual cycles.
Never get tense regarding slight change or variation in your regular menstrual period. More than 50 percent of healthy women have the problem of Irregular menstrual cycle. However, consult your gynecologist if you are always with abnormal menstrual cycle.
When a woman drinks too much alcohol to the point where, among other things, it messes with her other bodily functions, it might be time to check into an alcohol treatment facility to avoid further damage.

肾俞 BL23:

定位:在腰部,当第 2 腰椎棘突下,旁开 1.5 寸。

Shen Shu (BL23):

at the waist, when the first 2 lumbar spinous process, the next to open 1.5-inch. Prone position, in the first 2 lumbar spinous process, the Gate of Life (Du) next to the open 1.5 inches at the acupoints.

功能:益肾助阳,纳气利水。

主治:遗尿,遗精,阳痿,月经不调,白带,水肿,耳鸣,耳聋,腰痛。


三阴交 SP6


定位:在小腿内侧,当组内踝尖上 3 寸,胫骨内侧缘后方。


Sanyinjiao (SP6):


to the inside of the leg, when the tip of the medial malleolus foot 3 inch, the rear edge of the medial tibia. Was sitting or supine position, the high point in the 3-inch medial malleolus, posterior tibial side of the acupoints.


功能:利脾利湿,兼调肝肾。


主治:肠鸣腹胀,泄泻,月经不调,带下,阴挺,不孕,滞产,遗精,阳痿,遗尿,疝气,失眠,下肢痿痹,脚气。



血海 SP10:

定位:屈膝,在大腿内侧,髌底内侧端上 2 寸,当股四头肌内侧头的隆起处。

Xuehai (SP10):

knees, inner thigh, medial patellar bottom side 2 inch, when the quadriceps at the medial head of the bulge. Riding knees position, the upper edge of the patella on the 2-inch, when the midpoint of the vastus medialis protruding acupoints; or riding knees, the doctor confronted with a patient, according to the patient with the palm of your hand on his knees, palms align the top of the knee bone, thumb to the inside, when the thumb tip went acupoints.

功能:健脾化湿,调经统血。

主治:月经不调,崩漏,闭经,瘾疹,湿疹,丹毒。


闭经的症状
闭经的五个症状
闭经本身是一种症状,本身不难诊断。但要判断闭经的原因,可以通过其特征来判断。
1.伴有性欲减退、乳房萎缩、腋毛及阴毛脱落、不孕等症的多为促性腺激素分泌不足。
2.伴有乏力、厌食、消瘦、晕厥等症的多为促肾上腺皮质激素分泌不足。
3.伴有畏寒、皮肤苍白、干燥、心动过缓、血压低、反应迟钝、嗜睡、痴呆、淡漠等症的多为促甲状腺激素分泌不足。
4.伴有肥胖、多毛或巨大畸形、肢端肥大、高血压、皮肤粗糙、红细胞过多等症的多为垂体肿瘤引起。
5.伴有不育、多毛、肥胖等症的多为卵巢功能失调。



闭经的原因


闭经的原因可根据月经发生的生理过程分为5大类:

(1)子宫原因。也叫子宫性闭经。是因子宫有问题而引起的闭经,例如先天性无子宫、子宫发育不良,或儿童期间疾病累及子宫内膜,发生了粘连或瘢痕,虽然卵巢功能很好,女性特征发育正常,但无月经。月经初潮以后患病,例如子宫内膜结核、子宫内膜血吸虫病、子宫内膜化脓或刮宫时刮掉了子宫内膜基底层,不能对卵巢激素发生反应而发生继发性闭经。

(2)卵巢原因。也称卵巢性闭经。正常月经的发生,是由于卵巢分泌的激素作用于子宫内膜,使之发生变化,然后脱落、出血而形成。如果卵巢不能分泌激素,则子宫内膜不发生变化,月经将自然停止,例如先天性卵巢发育不良、卵巢早衰等。这种原因的闭经,常伴有女性特征发育不良或特征退化现象,如乳房变平等。

(3)垂体原因。称垂体性闭经。脑垂体位于大脑的下方,体积很小,但统帅着全身的内分泌器官,当垂体功能变化时,卵巢功能降低。常见的脑垂体病变是肿瘤和垂体功能低下症。

(4)中枢神经系统原因。中枢神经系统包括大脑和下丘脑,它们统帅着脑垂体的活动,间接控制卵巢功能。当中枢神经受刺激时,卵巢功能变化而引起闭经。如失恋、丧失亲人、工作失败时,可以突然闭经,下丘脑肿瘤时也可引起闭经。

(5)其它原因。这一类包括范围更广,例如全身性疾病、内分泌疾病、化疗期间、急剧消瘦以及多囊卵巢综合症等。

由此可见,闭经是很多疾病的一个症状,发生闭经后,首先应查清闭经的原因,然后再进行治疗。




原发性闭经如何用食疗

    原发性闭经出现后,女性虽然一般没有不适的症状,不过通常会有原发性不孕,如果不能得到及时的治疗的话,这种疾病会导致一系列妇科疾病的产生,从而危害到女性的生殖健康。
      调经祛淤甲鱼汤
      甲鱼1只(大约500克左右就好),泽兰末25克,料酒少许。将甲鱼放锅内注入清水加盖,慢慢热至水滚,待甲鱼排尽尿液后,将其捞出除去肠杂,洗干净切块,放料酒、泽兰末、清水,入炖盅隔水炖2小时。
      当归鸡蛋汤
      当归9克,鸡蛋2个。将当归洗净切成片状,与鸡蛋同入瓦煲中加水3碗同煮,待蛋熟后去壳,用针在蛋周围刺10多个孔,放回煲中再煮15-20分钟即成。
      桃仁牛血汤
      桃仁10-12克,鲜牛血(血已凝固)200克。将牛血切块,与桃仁加清水适量馒汤,食时加食盐少许调味。
      乌豆双红汤乌豆
      黑豆50-100克,红花5克,红糖30-50克。将前沿2味置于炖盅内,加清水适量,隔水炖至乌豆熟透,去红花,放入红糖调匀。


继发性闭经饮食如何调理?


关键字:

    闭经是妇科疾病中最常见的一种,可分为原发性和继发性。继发性是指来过正常的月经,因某种因素而又三个月或以下不来月经者。除了要积极的进行治疗外,在治疗时还是注意护理,这样才能有效的治疗。那么治疗继发性闭经时要注意什么?要注意以下几点:
      1、肥胖者还应控制饮食,少吃甜食及含脂肪类丰富的食物,同时要采取各种有效措施来达到减肥的目的。
     2、调整饮食习惯,不挑食、不偏食,多吃一些高蛋白食物,如蛋类、牛奶、瘦肉、鱼类、甲鱼、牡蛎、虾等以及蔬菜、水果,以保证足够的营养物质的摄入。
     3、保持心情舒畅,避免精神紧张与不良刺激,以免气血紊乱,影响月经的正常来潮。适当地进行体育锻炼和体力劳动,以增强体质,保证气血的正常运行。
     4、有些闭经患者经过身心调整或停服避孕药后,月经可自然恢复;有些闭经患者经用黄体酮、促排卵药等治疗后可恢复行经。
     5、在继发性闭经患者的治疗中,积极治疗全身的急慢性疾病是治愈的关键,特别是胃肠道疾病、贫血及结核病等,以促进消化吸收,减少消耗。
     继发性闭经出现后,应及时去医院检查,根据病史及体检、相关辅助检查、激素测定等,寻找闭经原因。治疗上根据不同原因给予相应处理。有些患者经过身心调整或停用避孕药后月经可自然恢复,有些患者经用黄体酮,人工周期以及促排卵治疗后可恢复。但是引起继发性闭经的原因很多,还是因为到医院进行检查之后,对症进行治疗是很重要的。

Sunday, January 30, 2011

Low Blood Pressure 低血压是什么造成的?食补吃些什么呢?

Blood pressure that is too low is known as hypotension. The similarity in pronunciation with hypertension can cause confusion. Hypotension is a medical concern only if it causes signs or symptoms, such as dizziness, fainting, or in extreme cases, shock.l181 When arterial pressure and blood flow decrease beyond a certain point, the perfusion of the brain becomes critically decreased (i.e., the blood supply is not sufficient), causing lightheadedness, dizziness, weakness or fainting. Sometimes the arterial pressure drops significantly when a patient stands up from sitting. This is known as orthostatic hypotension (postural hypotension); gravity reduces the rate of blood return from the body veins below the heart back to the heart, thus reducing stroke volume and cardiac output. When people are healthy, the veins below their heart quickly constrict and the heart rate increases to minimize and compensate for the gravity effect. This is carried out involuntarily by the autonomic nervous system. The system usually requires a few seconds to fully adjust and if the compensations are too slow or inadequate, the individual will suffer reduced blood flow to the brain, dizziness and potential blackout. Increases in G-loading, such as routinely experienced by aerobatic or combat pilots 'pulling Gs1, greatly increases this effect. Repositioning the body perpendicular to gravity largely eliminates the problem.
supplied by http://www.righthealth.com/topic/Low_Blood_Pressure_Chart/overview/uc_kosmixarticles


低血压定义分类和症状


门诊时我们有时会遇到这样的病人:青年,女性,身体瘦弱,早晨起床时经常出现精神疲惫、四肢乏力,坐起时感头晕,眼前发黑、心慌,需在床上躺半小时后症状略有减轻,平时有头晕、乏力、尤其午饭后嗜睡,精神无法集中。医院检查也没有发现如何疾病,测血压75/40mmHg。其实这是一种典型的低血压病人,伴有明显的低血压症状。严重时会影响到生活和工作。 什么是低血压?无论是由于生理或病理原因造成血压收缩压低于100mmHg,那就会形成低血压,平时我们讨论的低血压大多为慢性低血压。慢性低血压据统计发病率为4%左右,老年人群中可高达10%。慢性低血压一般可分为三类: ①体质性低血压,一般认为与遗传和体质瘦弱有关,多见于20-50岁的妇女和老年人,轻者可无如何症状,重者出现精神疲惫、头晕、头痛,甚至昏厥。夏季气温较高时更明显。②体位性低血压:体位性低血压是患者从卧位到坐位或直立位时,或长时间站立出现血压突然下降超过20mmHg,并伴有明显症状,这些症状包括:头昏、头晕、视力模糊、乏力、恶心、认识功能障碍、心悸、颈背部疼痛。体位性低血压与多种疾病有关,如多系统萎缩、糖尿病、帕金森氏病、多发性硬化病、更年期障碍、血液透析、手术后遗症、麻醉、降压药、利尿药、催眠药、抗精神抑郁药等,或其他如:久病卧床,体质虚弱的老年人。③继发性低血压:由某些疾病或药物引起的低血压,如脊髓空洞症,风湿性心脏病,降压药,抗抑郁药和慢性营养不良症,血液透析病人。 低血压病人主要临床表现:病情轻微症状可有:头晕、头痛、食欲不振、疲劳、脸色苍白、消化不良、晕车船等;严重症状包括:直立性眩晕、四肢冷、心悸、呼吸困难、共济失调、发音含糊、甚至昏厥、需长期卧床。这些症状主要因血压下降,导致血液循环缓慢,远端毛细血管缺血,以致影响组织细胞氧气和营养的供应,二氧化碳及代谢废物的排泄。尤其影响了大脑和心脏的血液供应。长期如此使机体功能大大下降,主要危害包括:视力、听力下降,诱发或加重老年性痴呆,头晕、昏厥、跌倒、骨折发生率大大增加。乏力、精神疲惫、心情压抑、忧郁等情况经常发生,影响了病人生活质量。据国外专家研究低血压可能导致与脑梗塞和心脏梗塞。直立性低血压病情严重后,患者可出现每当变换体位时血压迅速下降,发生晕厥,以致被迫卧床不起,另外诱发脑梗塞、心肌缺血、给病人、家庭和社会带来严重问题。 低血压患者轻者如无任何症状,无需药物治疗。主要治疗为积极参加体育锻炼,改善体质,增加营养,多喝水,多吃汤,每日食盐略多于常人。重者伴有明显症状,必须给予积极治疗,改善症状,提高生活质量,防止严重危害发生。近年来推出α受体激动剂管通,具有血管张力调节功能,可增加外周动、静脉阻力,防止下肢大量血液郁滞,并能收缩动脉血管,达到提高血压,加大脑、心脏等重要脏器的血液供应,改善低血压的症状,如头晕、乏力、易疲劳等症状。其他药物还有:麻黄素,双氢麦角氨,氟氢可的松等,中药治疗等效果和负作用有待进一步考察.


以下是分型论治:

(一)气虚阳虚 气虚可见面色晃白,头晕目眩,少气懒言,神疲乏力,甚则晕厥。阳虚除气虚症状外,兼有畏寒肢冷、自汗,脉沉缓或迟而无力,舌质胖淡舌苔白。  

a.心气虚,除上述气虚症状外,再加心悸、气短、胸闷等。方可选独参汤加减。经验方:人参,莲子各3钱,冰糖一两隔水炖熟,吃莲肉喝汤。 

b.脾虚或中气下陷,兼有纳少,腹胀,便溏,气短,乏力等。方可选补中益气汤。 

c.肾阳虚有身寒肢冷,动则气短,或五更泻等。方可选保元汤,真武汤,四逆汤,金匮肾气丸,右归丸加减。经验方:人参2钱(嚼服),黄精一两,枸杞三钱,肉桂一钱,甘草一钱,水煎服,每日1剂。 


(二)气阴两虚 除上述气虚症状以外,尚有阴虚表现。如口干、五心烦热、便秘、尿少、乏力,舌红苔少脉弦细等症状。 

a.心气阴两虚可见心悸、气短、胸闷等。常用生脉饮,炙甘草汤。经验方:黄耆五钱、党参四钱、麦冬三钱、五味子二钱、柴胡一钱,水煎后一日分三次服用。(有发炎疾病、火气大、口苦、烦躁、失眠,属实症,非气阴两虚者,不宜服用此方。) 

b.肾阴阳两虚,常有:头晕、眼花、耳呜、耳聋、腰酸、腿软、神疲、健忘等症状。方可用五子衍宗丸,金匮肾气丸等加减。 


(三)诊治参考: 

有些报导,辨证时,属气血双亏,用八珍汤、十全大补、人参养荣汤气虚痰厥头痛:用半夏天麻白术汤。脾阳虚痰饮作眩:用苓桂术甘汤。 

预防:

平时养成运动的习惯,均衡的饮食,培养开朗的个性,及足够的睡眠。所以低血压的患者,应过规律的生活。 

低血压患者入浴时,要小心防范突然起立而晕倒,泡温泉也尽量缩短时间。 

对血管扩张剂,镇静降压药等慎用。 

有直立性低血压的人: 

可以穿弹性袜。夜间起床小便或早晨起床之前先宜活动四肢,或伸一下懒腰,这样活动片刻之后再慢慢起床,千万不要一醒来就猛然起床,以预防短暂性大脑缺血。也可以在站立之前,先闭合双眼,颈前屈到最大限度,而后慢慢站立起来,持续约10一15秒钟后再走动,即可达到预防直立性低血压的目的。

低血压自疗法

当成年人肱动脉血压低于90/60毫米汞柱时,称为“低血压”,以女性及老年人为多见,临床上表现为头痛、眩晕、耳鸣、乏力、气短、自汗、手足发冷、健忘,部分患者可没有自觉症状。本病可分为急性与慢性两类,前者表现为晕厥与休克,后者又分为原发性、继发性低血压2种类型。 本病属于中医学“眩晕”、“厥症”、“心悸”、“虚劳”等范畴。 (一)按摩 (1)用圆珠笔杆点按双手手背食指根部下面的“血压反应区”3~5分钟,每天1~3次。 (2)用拇指按压双手掌心中央的“心包区”3~5分钟,每天1~3次。 (3)每天早晨起床后,用橡皮筋在双手中指与无名指第1关节上各绕3圈,1分钟后除去,每天1~3次。 (4)用橡皮膏贴在双手掌心“感情线”(又名:“天纹”,即上面的一条纹线)、“头脑线”(又名:“人纹”,即中间的一条纹线)及“生命线”(又名“地纹”,即下面的一条纹线),每天更换一次。 (5)用拇指分别按压双手“神门穴”(掌心“手腕线”下小指侧)、“大陵穴”(掌心“手腕线”下面中央)、“血海穴”(膝部髌内上缘上2寸)与“三阴交穴”(内踝尖上3寸,胫骨后)各3~5分钟,每天1~3次。 (6)用键身锤轻轻地叩击双脚脚底中央的“肾脏反射区”与左脚脚底“肾脏反射区”斜上方的“心脏反射区”各5分钟。 (二)食疗 (1)桂圆肉6克,干吃或加水煮后食用,每日1剂。 (2)肉桂、桂枝各5克,洗净后切薄片,与炙甘草5克同放入茶杯中,注入沸水200毫升,加盖焖15分钟,当茶频饮。 (3)红枣20枚、母鸡1只,先煸炒后焖熟,分几次食用,每日1剂。 (4)酸枣仁、茯神各15克,远志6克,猪心1只,炖熟,稍加调味品,每日1剂。 (5)粳米50克,清水800毫升,文火煮至半熟,倒出米汤,加入牛奶500毫升与白糖适量,共煮粥,分1~2次空腹服用。 (6)太子参15克,淮山药10克,薏苡仁20克,莲肉15克,红枣10枚,糯米50克,白糖适量,共煮粥,每日早晚各服1次。

蔡振扬 文 

Point taking: L 11, ST 36, LU9, PC6, ST9, LV3.

取穴:曲池,足三里,太渊,内关,人迎,太冲。

曲池 LI11

定位:在肘横纹外侧端,屈时,当尺泽与肱骨外上髁连线中点。

Qu Chi (LI11):

the lateral side of elbow stripes, elbow, when the ulnar epicondyle of the humerus Ze midpoint. Elbow at right angles, at the end when the elbow stripes.

功能:散风止痒,清热消肿。

主治:喉咙肿痛、齿痛,目赤痛,瘰疬,瘾疹,热病,上肢不遂手臂肿痛,腹痛吐泻,高血压,癫狂。对老年斑、手肘疼痛、肌肤粗糙也有疗效。

足三里 ST36:

定位:在小腿前外侧,当犊鼻下 3 寸,距胫骨前缘一横指 (中指)

Zusanli (ST36):

in the anterolateral leg, when the calf nose 3 inches from the leading edge of a cross-refers to the tibia (middle finger). Riding a bent position, in the lateral geniculate eyes (calf nasal) straight down Kazuo (3 inches) from the anterior tibial crest of a Wang pointed acupoints.

功能:和胃健脾,通腑化痰,升降气机。

主治:胃痛,呕吐,噎膈,腹胀,泄泻,痢疾,便秘,乳痛,肠痈,下肢痹痛,水肿,癫狂,脚气,虚劳赢瘦。

太渊 LU9:

定位:在腕掌侧横纹桡侧,桡动脉搏动处。

Taiyuan (LU9):

radial stripes in the volar side of wrist, radial arterial pulse Department. Yang palm, the wrist stripes on the radial side of the depression at the radial artery at the acupoints.

功能:止咳化痰,扶正祛邪。

主治:咳嗽,气喘,咳血,胸痛,咽喉肿痛,腕臂痛,无脉症。

内关 PC6

定位:在前臂掌侧,当曲泽与大陵的线上,腕横纹上 2 寸,掌长肌腱与桡侧腕屈肌腱之间。

Neiguan (PC6):

volar forearm, when the song Chak connection with the big hills on the wrist stripes on the 2-inch, tendon and the radial side of the wrist between the flexor tendon. Reaching Yang palm, 2-inch stripes in the wrist, tendon flexor carpi radialis tendon and between the acupoints.

功能:宁神镇痛,疏肝和中。

主治:心痛,心悸,胸闷,胃痛,呕吐,癫痫,热病,上肢痹痛,偏瘫,失眠,眩晕,偏头痛。

人迎 ST9

定位:在颈部,结喉旁,当胸锁乳突肌的前缘,颈总动脉搏动处。

Renyin (ST9):

in the neck, near the Adam's apple, when the leading edge of the sternocleidomastoid muscle, carotid artery pulse Department. Yang by riding with the Adam's apple of Ping, in the sternocleidomastoid front, 1.5 inches at the point selection from the Adam's apple.

功能: 宽胸定喘,散结清热。

主治:咽喉肿痛,气喘,瘰疬,瘿气,高血压。

太冲 LV3

定位:在足背侧,当第 1 踀骨间隙的后方凹陷处。

Taichong (LR3):

in the dorsal foot, when the rear of the 1st metatarsal gap depression. Riding a pedal or a supine position, between the dorsal metatarsal 1,2, metatarsus junction in front of depression, when squatting long extensor tendon at the outer edge of acupoints.

功能:平肝熄风,健脾化湿。

主治:头痛,眩晕,目赤肿痛,口,肋痛,遗尿,疝气,崩漏,月经不调,癫痫,呕逆,小儿惊风,下肢痿痹。




Monday, January 24, 2011

什么是心律不齐?Cardiac dysrhythmia

现在有很多人都会问什么是心律不齐?因为很多人都有心律不齐。心律不齐的定义是:心脏病变导致心脏博动异常的病理现象,“心律不齐”指的是你的心跳或快或慢,超过了一般范围。
按照心律不齐的定义分析,很多人在激动或紧张时都是心律不齐吗?
其实以上的心律不齐的定义并没有把什么是心律不齐解释透彻。
一般情况下,如心律不齐发生在年轻人或壮年人身上,以功能性较为多见。老年人心律不齐,则多见于器质性病变。心律不齐好发于青年患者,二三十岁的患者多见。心律不齐主要是由于窦房结的异常传导冲动造成的。常见于心肌炎、冠心病、风心病、酸碱失衡及电解质紊乱等造成的心律不齐,对于年轻的患者心肌炎和酸碱失衡是最常见的诱因,心肌受到损害,处于缺血缺氧状态,心脏其他的搏动点就容易发生异常搏动。
很多心律不齐都没有任何症状。如果有症状,一般为下面几种:1.心悸(一种患者自身能够感觉到的心跳变快加重)2.心跳缓慢3.不规则心跳4.心跳之间心脏暂停。严重疾病引起的心律不齐,多伴有一些症状,常见有头晕、胸闷、胸痛、气急、多汗、颜面苍白、四肢发冷、抽搐、昏迷等。轻微的心律不齐仍可以照常工作和学习。
最后提醒患者应该注意:如心律不齐来得迅猛,且发作时间持续较长或发作频繁,每分钟早搏超过5次以上,多表示病情较重,应及时就医。来势不急、持续时间又短,或发作次数少,则多表示病情较轻,可以观察一段时间。

取穴:(一)内关、间使。(二)内关、通里、少府

适用症状: 心脏跳动不顺,有时快,有时慢。

English version from: 



Cardiac dysrhythmia (also known as arrhythmia) is a term for any of a large and heterogeneous group of conditions in which there is abnormal electrical activity in the heart. The heart beat may be too fast or too slow, and may be regular or irregular.
Some arrhythmias are life-threatening medical emergencies that can result in cardiac arrest and sudden death. Others cause symptoms such as an abnormal awareness of heart beat (palpitations), and may be merely annoying. These palpitations have also been known to be caused by atrial/ventricular fibrillation, wire faults, and other technical or mechanical issues in cardiac pacemakers/defibrillators. Still others may not be associated with any symptoms at all, but may predispose the patient to potentially life threatening stroke or embolism.
Some arrhythmias are very minor and can be regarded as normal variants. In fact, most people will on occasion feel their heart skip a beat, or give an occasional extra strong beat; neither of these is usually a cause for alarm.[1]
Proarrhythmia is a new or more frequent occurrence of pre-existing arrhythmias, paradoxically precipitated by antiarrhythmic therapy, which means it is a side effect associated with the administration of some existing antiarrhythmic drugs, as well as drugs for other indications. In other words, it is a tendency of antiarrhythmic drugs to facilitate emergence of new arrhythmias.
The term sinus arrhythmia refers to a normal phenomenon of mild acceleration and slowing of the heart rate that occurs with breathing in and out. It is usually quite pronounced in children, and steadily decreases with age. This can also be present during meditation breathing exercises that involve deep inhaling and breath holding patterns.
Point taking: PC6, PC5, H5, H8

内关 PC6

定位:在前臂掌侧,当曲泽与大陵的线上,腕横纹上 2 寸,掌长肌腱与桡侧腕屈肌腱之间。

Neiguan (PC6):

volar forearm, when the song Chak connection with the big hills on the wrist stripes on the 2-inch, tendon and the radial side of the wrist between the flexor tendon. Reaching Yang palm, 2-inch stripes in the wrist, tendon flexor carpi radialis tendon and between the acupoints.

功能:宁神镇痛,疏肝和中。

主治:心痛,心悸,胸闷,胃痛,呕吐,癫痫,热病,上肢痹痛,偏瘫,失眠,眩晕,偏头痛。


间使 PC5:

定位:在前臂掌侧,当曲泽与大陵的连线上,腕横纹上 3 寸,掌长肌腱与桡侧腕屈肌腱之间。 

Jian Shi (PC5):

volar forearm, when the song Chak connection with the big hills on the stripes on the 3-inch wrist, tendon and the radial side of the wrist between the flexor tendon. Reaching Yang palm, 3-inch stripes in the wrist, tendon and flexor carpi radialis between the acupoints.

宽胸解郁,宁心降逆。

功能:心痛,心悸,胃痛,呕吐,热病,疟疾,癫狂痫。

通里:H5

定位:在前臂掌侧,当尺侧腕屈肌腱的桡侧缘,腕横纹上 1 寸。

Tong Li (H5):

volar forearm, flexor carpi ulnaris tendon when the radial side edge of the stripes on the l-inch wrist. Yang palm, flexor carpi ulnaris tendon at the radial side of the border, when the door of God and the small sea connection, 1.5 inches at the wrist stripes on acupoints.

功能:宁志安神。育阴清心

主治:心悸,怔忡,暴暗,舌强不语,腕臂痛。

少府 H8:

定位:在手掌面,第 4、5 掌骨之间,握拳时,当小指尖处。

Shao Fu (HT8):

In the palm side, between the first metacarpal 4,5, fist, when the little finger at. Yang palm flexor, 4,5 metacarpophalangeal joints in the rear, when the little finger and ring finger between the acupoints.

功能:清心宁神。

主治:心悸,胸痛,小便不利,遗尿,阴痒痛,小指孪痛。